CONFERENCE SUR LE DAGHESTAN

LE DAGHESTAN : ENTRE L'EUROPE ET L'ASIE

Conférence au Café des Arts à Hérouville

le 31 mai à 18h30

Hérouville Espéranto accueille cette fois un espérantiste du Daghestan. Cette république de la Fédération de Russie, au bord de la mer Caspienne, se caractérise par une très grande variété de langues et de cultures. Elle est actuellement confrontée à de graves problèmes politiques par sa proximité avec la Tchétchénie. 

Abdurakhman JUNUSOV a fait toute sa carrière comme journaliste puis rédacteur d'une émission culturelle à la télévision du Daghestan. Il est également président d'une association traitant des Droits de l'Homme dans son pays. Son intervention, illustrée par un diaporama et traduite en français par nos soins, traitera de la géographie, de l'histoire et de l'actualité de son pays. La conférence est gratuite, hors les consommations.
Konferenco pri Dagestano la 31an de majo ĉe Café des Arts en Hérouville, je 18h30.
Tiufoje, nia asocio akceptos dagestanan esperantiston. Tiu respubliko el la Rusa Federacio, ĉe  Kaspio, estas notinde rimarkebla pro siaj multaj lingvoj kaj kulturoj. Ĝi nun travivas politikajn malfacilaĵojn pro proksimeco de Ĉeĉenio.
Abduraĥman Junusov estis ĵurnalisto kaj poste redaktoro de kultura elsendo ĉe la dagestana televido. Li nun prezidas asocion pri Homaj Rajtoj en sia lando. Lia prelego, kiun ilustros diaporamo, pritraktos geografion, historion kaj aktualecon de lia lando. La konferenco, kiun ni francigos, estos senpaga, krom la trinkaĵoj.