10 janvier 2020

NUIT QUEBECOISE le 18 janvier

UN VOYAGE CHEZ NOS COUSINS DE LA BELLE PROVINCE
Hérouville Espéranto, Normandie Espéranto sont à l'initiative d'une soirée sur le Québec qu'organise la bibliothèque municipale d'Hérouville Saint Clair, en collaboration avec "Calvados Québec".
Ces rencontres et échanges auront lieu le samedi 18 janvier à partir de 16h30, à la bibliothèque municipale d'Hérouville.
Il y en aura pour tous les goûts :
- conférence de Suzanne Roy sur les langues du Québec. Suzanne voyage actuellement au Luxembourg, Belgique et France  dans le cadre d'une tournée de conférences dans des clubs d'espéranto
- conférence de Laurent Dutertre sur les migrations normandes vers le Canada. Guide conférencier, spécialiste du Perche et du Pays d'Ouche, il connaît son affaire et avait remarquablement animé une conférence sur ce thème lors de l'assemblée générale normande d'espéranto en 2018
- Quiz de parlure québécoise. De l'exotisme assuré !
- Goûté d'érable et autres gourmandises du Québec
- Concert de Jerry Pineau

 "Vojaĝo ĉe niaj kuzoj de la kiel dirite "Belle Province" (Kebekio)". 
Francio havas fortan rilaton kun Kebekio kies multaj loĝantoj havas francan devenon, notinde de Normandio.
Suzanne Roy nun turneas en Luksemburgo, Belgio kaj Francio por reklami a UKon de Montrealo kaj ni kaptis la okazon por proponi kunlaboron kun la urba biblioteko por organizi vastan aranĝon kiu okazos la 18an de januaro. Ne nur kun Suzanne sed ankaù kun eminenta preleganto pri la migrado de la normandanoj dum 17a jarcento al Kanado. La aliaj programeroj konsistas el lingva ludo pri la franca lingvo en Kebekio, gustumado da lokaj frandaĵoj kaj koncerto.

02 janvier 2020

NOTRE BULLETIN REGIONAL

LE BULLETIN NORMAND D'ESPERANTO paraît trois fois par an. Voici la première page du numéro de janvier 2020 que les adhérents recevront dans quelques jours (vous pouvez le demander dès maintenant : herouville-esperanto@sfr.fr).

Le premier bulletin normand "La Normanda Stelo" est paru de 1908 à 1914. Un second bulletin est paru de septembre 1933 à mars 1940. Le bulletin actuel paraît très régulièrement depuis 1946.
Le numéro de janvier 2020 de 12 pages offre des articles très variés sur l'activité de quelques groupes normands, sur les stages ou les congrès fréquentés par plusieurs de nos membres, sur "Vikipedio", version en espéranto de Wikipedia, sur l'histoire de l'espéranto à Caen, et bien d'autres choses encore.
Bonne Année au Bulletin d'Espéranto de Normandie et à ses lecteurs !

La normanda E-o bulteno havas longan historion. La unua , "La Normanda Stelo", aperis de 1908 ĝis 1914. Alia bulteno estis dissendita de 1933 ĝis 1940. La nuna bulteno ekzistas de 1946. Se vi deziras elektronikan version de la nuna bulteno, mendu ĝin ĉe : herouville-esperanto@sfr.fr

 

01 janvier 2020

Feliĉan Novjaron 2020

Feliĉan Novjaron


Unu jaro ĵus finiĝis kaj alia komenciĝis. Unu plia jaro da ekzistado por Esperanto, kiu gajnas parolantojn kaj perdas kontraŭuloj. Esperante, ke ĉi tiu nova jardeko estos ĉiam tiel favora al la lingvo de Zamenhof : feliĉan novjaron ĉiuj.