19 septembre 2013

NOS COURS, HEURES ET CONTENU

NOS COURS REPRENNENT LE MARDI 1ER OCTOBRE A LA MAISON DES ASSOCIATIONS

Premier Degré : de 17h15 à 18h30. Le cours a lieu au premier étage, couloir de droite.

Info : yvanmi@club-internet.fr


Second Degré : de 18h30 à 20h00. Conversations, exposés, sketches, jeux de rôles et le 26 novembre accueil d'une journaliste de Radio Chine Internationale en tournée en France pour 3 semaines. Cette radio nationale chinoise émet dans plusieurs langues dont l'espéranto. Nous lui proposerons de faire un reportage sur les fromages normands et elle fera un exposé sur la culture de son pays.




Oktobro
            La 1an : Granda « KIO NOVA ? ». Gvidos Claude Ferrand. + Disdono de senpagaj libroj.
                La 8an : « Lingvaj kaptiloj » + « Rusoj en Normandio ». Prezentos Claude Rouget.
                La 15an : Kantoj kaj Poemoj. Gvidos Jean-Pierre kaj Damien.
                La 22an kaj la 29an : La kurso ne okazos pro ferioj

Novembro
                La 5an : Skeĉoj pri « Familia Vivo » + Gramatikaj punktoj. Gvidos Yves.
                La 12an : Rolludo « La Homlupoj ». Gvidos Jean-Christophe.
                La 19an : Estrara Kunveno. Ĉiuj klubanoj estas bonvenaj.
                La 26an : Prelego de ĉina ĵurnalistino de Radio Ĉina Internacia

Decembro
                La 3an : Pristudo de la ĵus aperinta filmo « Esperanto ». Gvidos Yves.
                La 10an : « Nia vojaĝo en Rumanio ». Prezentos Michèle, Michelle, Brigitte.
                La 17an : « Babilemo sen limoj ». Gvidos Claude Ferrand.



10 septembre 2013

C'EST LA RENTREE !

Une nouvelle saison se met en place
Douze de nos adhérents ont tenu le stand à la Fête des Associations d'Hérouville-Saint-Clair, le 8 septembre en informant les visiteurs de la reprise de nos activités.
Les cours de premier degré commenceront le mardi 1er octobre de 17h15 à 18h15 à la Maison des Associations (Premier Etage).
Le même jour, mais à 18h30, le groupe de perfectionnement et de conversation reprendra ses activités.
Nia societo partoprenis la lokan Feston de la Asocio, la 8an de septembro, por prezenti niajn kursojn kaj agadojn. Dekdu klubanoj laùvice deĵoris por respondi al pluraj tre interesataj vizitantoj.

25 août 2013

L'été ? Une belle occasion pour pratiquer l'espéranto !

Des voyages, des rencontres, des lectures pour les espérantistes de la région caennaise.

Michèle (voir un des messages précédents) a rencontré ses amis lors de son voyage au Japon. Jean-Pierre est retourné en Russie et Françoise à Berlin car ils ont tissé des liens forts avec des espérantophones de ces deux pays.
Véronique et Patrick ont accueilli Mabel, d'Argentine, qui sera la principale organisatrice du congrès mondial d'espéranto à Buenos Aires, en 2014. Voir les pages de l'UEA : http://www.uea.org/
Odile a participé au congrès mondial 2013 en Islande. Il regroupait plus de mille personnes venues d'une soixantaine de pays. Ecouter l'interview de son nouveau président sur les ondes de la Radio Chinoise : http://esperanto.cri.cn/
Yves s'est rendu au congrès de SAT à Madrid où se réunissaient plus de cent espérantistes de 21 pays. Un petit film amusant résume cette rencontre : 
Trois membres de l'association ont animé un atelier sur l'actualité de l'espéranto durant le congrès de la pédagogie Freinet qui a réuni à l'université de Caen plus de 500 personnes françaises et étrangères (voir le message précédent). Les échanges ont été intéressants notamment avec une enseignante de Marseille qui fait avec ses élèves de la correspondance en espéranto avec des classes du Japon. Durant le même atelier, Claude nous a parlé de son expérience familiale : marié à une russe et vivant en Norvège,  il ne s'exprime qu'en espéranto au sein du couple. L'enfant parle couramment le français, le russe, le norvégien et l'espéranto. Cette famille est loin d'être la seule dans ce cas comme le résume le reportage de l'AFP http://www.dailymotion.com/video/x12wwkk_au-chateau-de-gresillon-l-esperanto-en-s-amusant_news sur la rencontre de familles espérantophones tenue à Beaugé (49)au cours du mois d'août.
Durant ses vacances, Klod, lui, a lu trois livres en espéranto. "Judoj sen mono" de Mickael Gold, un livre  sur la Commune de Paris, et la traduction de la pièce de théâtre "Art" de Jasmina Reza.
Véronik, qui a commencé son apprentissage de la langue à l'automne 2013, a préféré suivre un cours par internet. 
Nous conseillons également 

Enfin, Gérard et Gigi viennent d'entreprendre un voyage de deux mois qui les mènera jusqu'en Sicile. Ils sont assurés de faire de nombreuses rencontres d'espérantophones qu'ils ont contactés grâce aux annuaires des associations internationales, dont "Pasporto", un carnet d'adresses indispensable pour les voyages :


 Vojaĝoj, renkontoj, legado, kursoj por niaj klubanoj, dum la somero. En Japanio, Germanio, Rusio, Italio. Interveno dum nacia prieduka kongreso en Caen. Partopreno al UEA kaj SAT kongresoj. Niaj klubanoj aktivas ĉiudirekten sub la somera suno !
.