Ce cours a lieu le mardi de 18h30 à 20h00, à la Maison des Associations
La 03an : Kuirrecepto. Regalos nin Brigitte. Une recette de cuisine.
La 10an : Estrara kunveno. Gvidos Gérard. Ĉiuj membroj estas bonvenaj. Conseil d'administration.
La 17an : Amika vespero. Ni kantu kunekun Jean kaj Claude. Soirée chansons.
DE LA 22a ĜIS LA 24a NI AKCEPTOS ĈINAN PARON : PENG Zhangming KAJ ZHANG Li. Accueil d'un couple chinois.
Blog des membres de l'association Hérouville Esperanto.
Blogo de membroj de esperanta asocio de Hérouville-Saint-Clair proksime de Caen (Francio).
17 mai 2014
15 mai 2014
11 mai 2014
UNE CONFERENCE SUR KIEV, LE 17 MAI
Mikaelo LINECKIJ est un habitant de Kiev.
La tournée de conférences en espéranto de Mikaelo commence alors que son pays est confronté à une situation politique extrêmement tendue à laquelle les peuples européens portent la plus grande attention.
Comme nous l'avions prévu depuis longtemps, son intervention à Hérouville, le samedi 17 mai à 18h30 à la Salle Polyvalente des Belles Portes, portera sur l'histoire de Kiev. Comme habitant de la capitale ukrainienne, Mikaleo apportera également son témoignage sur les évènements récents.
Mikaelo LINECKIJ loĝas en Kiev.
Ekas la turneo de Mikaelo dum streĉaj eventoj en Ukrainio kiujn tre atentas la eŭropaj popoloj. Kiel antaùlonge antaùvidite, li intervenos la 17an de majo je 18h30 en la kvartala salono de Belles Portes pri historio de Kiev. Kiel loĝanto de la ukraina ĉefurbo, li ankaù atestos pri la ĵus okazintaj eventoj.
NOS ACTIVITES AU MOIS DE MAI
Le cours d'initiation a lieu le mardi de 17h00 à 18h30. Maison des associations.
Le cours de conversation a lieu le mardi de 18h30 à 20h00. Maison des associations.
Mardi 13 : Conversation autour d'un extrait de "Birdo flugas", une nouvelle écrite par Gérard.
Samedi 17 à 18h30 : Conférence de Mikaelo Lineckij sur l'histoire et l'actualité de Kiev, sa ville. Salle polyvalente des Belles Portes
Mardi 20 : projection publique, à 18h30, du documentaire "Espéranto" au Café des Arts
Mardi 27 : Traduction en français d'un article de Hori Jasuo sur les expérimentations atomiques Bikini Beach
Le cours de conversation a lieu le mardi de 18h30 à 20h00. Maison des associations.
Mardi 13 : Conversation autour d'un extrait de "Birdo flugas", une nouvelle écrite par Gérard.
Samedi 17 à 18h30 : Conférence de Mikaelo Lineckij sur l'histoire et l'actualité de Kiev, sa ville. Salle polyvalente des Belles Portes
Mardi 20 : projection publique, à 18h30, du documentaire "Espéranto" au Café des Arts
Mardi 27 : Traduction en français d'un article de Hori Jasuo sur les expérimentations atomiques Bikini Beach
LES DEUX REUNIONS PUBLIQUES DE MIGUEL
Le temps passe vite avec Miguel !
Lors de ces deux réunions publiques, l'une à Hérouville et l'autre à Colleville-Montgomery, Miguel a répondu à de très nombreuses questions sur la vie quotidienne à Cuba. Le public a manifesté un vif intérêt aux réponses détaillées et concrètes de notre ami sur l'organisation sociale et politique, sur les difficultés économiques et sur les espoirs du peuple cubain.
Il est maintenant attendu à Strasbourg puis dans de nombreuses autres villes françaises et étrangères car sa tournée de trois ne prendra fin qu'à la fin du mois de juin.
En Hérouville kaj en Colleville-Montgomery
Rapide forflugas la tempo kun Miguel !
Dum du publikaj kunvenoj, en Hérouville kaj Colleville-Montgomery, Miguel respondis al multaj demandoj pri la ĉiutaga vivo en Kubo. Tre interesis la publikon liaj precizaj kaj konkretaj respondoj pri la sociala kaj politika organizo, pri la ekonomiaj malfacilaĵoj kaj la esperoj de la kuba popolo.
Lin nun atendas Strasbourg kaj multaj francaj kaj eksterlandaj kluboj ĉar lia tirmonata turneo finiĝos nur fine de junio.
05 mai 2014
MIGUEL ANGEL : à la Maison des Associations
La présentation sur Cuba, de Miguel Angel, aura lieu à la Maison des Associations, salle du rez-de-chaussée, le vendredi 9 mai à 18h30.
et non pas à la Salle Polyvalente des Belles Portes.
Enŝoviĝis eraro en la antaùa anonco : la prelego de Miguel Angel okazos ĉe Maison des Associations, teretaĝe, la vendredon 9an de majo je 18h30.
et non pas à la Salle Polyvalente des Belles Portes.
Enŝoviĝis eraro en la antaùa anonco : la prelego de Miguel Angel okazos ĉe Maison des Associations, teretaĝe, la vendredon 9an de majo je 18h30.
01 mai 2014
RENCONTRE AVEC UN CUBAIN LE 9 MAI
Le 1er avril,Miguel Angel Gonzalez Alfonso a entamé une tournée de conférences de trois mois.
Il aura en tout été accueilli par 16 groupes français, un congrès international de cheminots espérantistes en Italie et aura également rencontré un groupe espérantiste à Berlin.
Lors de son séjour à Hérouville, il fera une conférence à la Salle Polyvalente des Belles Portes, à 18h30 le 9 mai et une autre le lendemain matin à la médiathèque de Colleville-Montgomery. Venez échanger avec lui sur Cuba !
Miguel Angel Gonzalez Alfonso nun prelegvojaĝas dum tri monatoj en Francio por renkonti 16 grupojn kaj por prelegi pri sia lando Kubo. Li ankaù ĉeestos la internacian kongreson de la fervojistoj (IFEF) en Italio kaj estos gasto de samideanoj en Berlino. En Hérouville, li prelegos la 9an de majo je 18h30 ĉe Kvartala Salono Belles Portes. La 10an de majo, li prelegos en proksima vilaĝeto Colleville-Montgomery. La 12an, li forveturos al Strasbourg.
Il aura en tout été accueilli par 16 groupes français, un congrès international de cheminots espérantistes en Italie et aura également rencontré un groupe espérantiste à Berlin.
Lors de son séjour à Hérouville, il fera une conférence à la Salle Polyvalente des Belles Portes, à 18h30 le 9 mai et une autre le lendemain matin à la médiathèque de Colleville-Montgomery. Venez échanger avec lui sur Cuba !
Inscription à :
Articles (Atom)